Официальный сайт Союза писателей Республики Абхазия
АҦС РУС

"Маленький народ может иметь большую литературу. Я в этом твердо убежден".

Д. И. Гулиа

Союз писателей Республики Абхазия

Союз писателей

Республики Абхазия

В ДОМЕ МОСКВЫ В ЕРЕВАНЕ ОТМЕТИЛИ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ Ф. А. ИСКАНДЕРА





Он был одним из тех российских творцов, которые с теплом и любовью относились к Армении и армянам, посещали эту древнюю землю и описывали ее красоты и людей в своих произведениях. В честь дня рождения известного прозаика и поэта Фазиля Искандера (6 марта) очередное собрание книжного клуба библиотеки Дома Москвы в Ереване было посвящено его жизни и творчеству и, в частности, стихотворениям, посвященным Армении.

Размышляя о наследии писателя, ведущая книжного клуба, филолог Мария Мелкумян отметила, что когда в 1966 году в журнале «Новый мир» появилась повесть «Созвездие Козлотура» за авторством Фазиля Искандера, русскоязычному читателю на просторах Советского Союза стало ясно – пришел настоящий писатель.

«Он вошел в русскую литературу спокойным, выверенным шагом абхазского горца, и вместе с ним в широчайшее пространство русской культуры вошла маленькая страна Абхазия, и не только. А на рубеже 1980-90-х Искандер уже был невероятно популярен: его читали, цитировали, экранизировали, переводили на многие языки, в том числе и на армянский», – рассказала она.

В ходе обсуждения члены книжного клуба особо отметили, что Фазиль Искандер с теплом относился к армянам, дружил с ними, описывал их типажи в своих произведениях, как например, персонаж одного из рассказов цикла «Сандро из Чегема» – колоритный Акоп-ага. Бывал писатель и в Армении, общался с поэтессой Сильвой Капутикян, гостил у прозаика Гранта Матевосяна, который возил его на Севан и в монастырь Гегард. Увиденное произвело на Фазиля Абдуловича неизгладимое впечатление, что вылилось в стихотворения «В горах Армении» и «Гегард».

Собравшиеся сошлись во мнении, что Фазиль Абдулович был одарен свыше незаурядной способностью мгновенно улавливать философскую и нравственную суть вещей, о чем свидетельствует принадлежащий ему афоризм «Мудрость – это ум, настоянный на совести»...